Regiony

Pobierz Flash Player
Wymagane:
Flash v 8
Javascript

Liens

Transport

AÉROPORT INTERNATIONAL

L’Aéroport International de Katowice-Pyrzowice est celui qui connaît le plus fort développement d’Europe. Il y a quelques années l’aéroport recevait près de 200 000 passagers par an. Aujourd’hui il enregistre un trafic de plus d’un million de passagers par an.

Depuis Katowice des liaisons aériennes directes sont assurées vers Londres, Paris, Dublin, Stockholm, Amsterdam, Francfort, Cologne, Düsseldorf, Milan, Liverpool ou Varsovie. Notre aéroport est devenu un centre de vols à coûts réduits et de vols charters pour la partie méridionale de la Pologne.

Un nouveau terminal passager offre le confort aux passagers. Il est prévu en 2007 de mettre en service d’un autre terminal moderne.

L’engagement des compagnies aériennes telles que Wizzair, Lufthansa, Centralwings ou Lot permet des liaisons faciles, économiques et confortables de toute l’Europe vers la Haute Silésie.

ROUTES

La Voïvodie ¦l±skie dispose du réseau des routes à deux voies le plus dense du pays. L’achèvement des travaux de construction de l’autoroute A-4 dans notre région permet de voyager rapidement et en sécurité vers l’Ouest en direction Opole et Wroc³aw et vers l’Est en direction Cracovie.

La Route « Drogowa Trasa ¦rednicowa » liant les villes de l’agglomération de Haute Silésie permettra bientôt de raccourcir les déplacements entre les plus grandes villes de la partie centrale de la région. Grâce à la modernisation profonde de la route de Cieszyn à Bielsko-Bia³a et plus loin à ¯ywiec il est plus facile de joindre les villages et centres touristiques des Beskides.

CHEMIN DE FER, TRANSPORT PAR BUS

Le train InterCity permet de relier Varsovie à Katowice en à peine plus que deux heures. Les liaisons fréquentes et rapides Varsovie-Katowice permettent aussi bien aux touristes qu’aux hommes d’affaires de bien planifier leur séjour dans notre région. Katowice offre des liaisons ferroviaires directes avec Berlin, Vienne, Budapest, Bratislava, Prague, Moscou, Hambourg. De nombreuses lignes de bus couvrent aussi bien les liaisons nationales que celles internationales en particulier les voyages en Allemagne, à Londres, à Paris ou à Bruxelles.

GUIDE TOURISTIQUE DE LA VOÏVODIE DE SILÉSIE

www.gosilesia.pl

AÉROPORT INTERNATIONAL „KATOWICE” À PYRZOWICE

www.gtl.com.pl

Le projet “Les Régions de la Pologne” a été realisé en collaboration avec les Offices des Présidents des 16 régions de la Pologne.

Projet graphique, coordination, élaboration - Ministère des Affaires Etrangères de la Republique de Pologne.

Contenu - Offices des Présidents des Régions

Wykonanie: